事前復興データベースの活用に向けた集団ヒアリングの様子.jpg

事前復興GISデータベース
Community-Based Pre-Disaster Recovery Planning GIS Database

これまでの戸塚地区での一連の活動結果は、事前復興データベースに蓄積されています。まちあるきやワークショップで得られた意見やそれを踏まえた学生提案などを地理情報システムGIS上で管理してます。情報公開可能な情報については、今後も定期的にデータを更新する予定です。

Results gathered from a series of activities in the Totsuka area were put into a community-based pre-disaster recovery planning geographic information system (GIS) database. Opinions obtained by walking around neighbourhoods, doing workshops, and taking student proposals based on those activities are collected and managed in a GIS. We plan to continue to update the data regularly. The information we gather can be made public.